Archive for julho, 2013

Perder o ônibus não é tão ruim assim…

Bandeira do Brasil.É sempre bom perder um voo ou um ônibus quando você está mochilando… (ou não!) Só assim você aprende a se organizar melhor e a ter mais atenção nos bilhetes que você compra. Bem, pelo menos aprendi essa lição sem consequências devastadoras: perdi um dia de aulas de inglês, além de 20 dólares pra remarcar a passagem…

Perdeu o voo? O busão? Perdeu o trem? Esquece isso e aproveita o dia!

Perdeu o voo? O busão? Perdeu o trem? Deixa isso pra lá e aproveita mais um dia! 😀

Acabei de chegar de Charlotte (Carolina do Norte), depois de passar o fim de semana com amigos. O passeio ganhou um bônus de 24 horas depois que cheguei à rodoviária e percebi a grande cagada que tinha feito. Eu jurava que meu ônibus de volta sairia às 15h40. Nem perdi tempo checando o bilhete porque tinha absoluta certeza disso. Quando tirei a passagem da mochila, algum abestado tinha invertido a droga dos números! Tava escrito era 14h50… Shit! Resumo da ópera: fui matar o tempo numa cafeteria com uma amiga queridíssima e depois fomos assistir o novo episódio de Star Trek – Into Darkness. (O filme é bem legal!) Um fim de domingo até que bastante digno pra quem deu com a cara na porta do busão…

[Fábio Monteiro]

Summary: Missing the bus is not so bad…

Resumo: Perdi la buson ne estas tiel malbona…

Resumen: Perder el autobús no es tan malo…

29/07/2013 at 22:21 Deixe um comentário

Últimas Notícias #2

Bandeira do Brasil. Em “dia de aeroporto”, gosto de escrever. Ajuda a fazer o tempo passar. Ainda mais hoje que fiquei 4 horas no aeroporto de Atlanta esperando uma conexão. Aliás, que aeroporto incrível!!! Tenho que confessar que me senti meio matuto quando desembarquei…

Provavelmente, o metrô interno do aeroporto de Atlanta é maior e melhor do que o nosso famigerado MetroFor... :P

Provavelmente, o metrô interno do aeroporto de Atlanta é maior e melhor do que o nosso famigerado MetroFor… 😛

Pra que você tenha uma noção, o bicho é tão gigantesco que existe um metrô (de verdade!) interno que interliga as várias áreas do aeroporto. Cada companhia aérea tem seu próprio terminal independente. São 7 ao todo. Só no terminal da Delta, onde embarquei, eram 48 gates operando simultaneamente! Acabei de ler aqui na Wikipedia, que este é – de fato – o aeroporto mais movimentado do mundo!


Adeus, Flórida!

Eis porque Fort Lauderdale é conhecida como “A Veneza Americana”.

Eis porque Fort Lauderdale é conhecida como “A Veneza Americana”.

Apesar do clima meio chuvoso, acho que consegui aproveitar bastante os dias de férias em Fort Lauderdale. A cidade é realmente linda, toda entrecortada por centenas de canais. Vale a pena conhecer! À vizinha Miami, fui rapidamente, mas nem comprei muambas… Até que eu queria comprar um celular desses “modernosos”, no entanto, com o real desvalorizado, atualmente não é vantagem comprar eletrônicos por aqui… Então, fui conhecer a famosa Little Havana, o bairro cubano da cidade. Os mojitos, estes sim, estavam com preço bastante em conta… 😀


Ola, Tennessee!

Minha nova casa durante os próximos 30 dias.

Minha nova casa durante os próximos 30 dias.

Depois de 10 dias de férias na praia, agora é hora de pegar pesado! Hoje cheguei a Johnson City (TN), uma cidade pequena (60 mil habitantes) que fica no extremo leste do Tennessee. Aqui vou pegar um intensivão de inglês na East Tennessee State University durante 1 mês. Tô ansioso pra começar logo, mais do que nunca, preciso dar um “UP” no meu inglês! Além disso, acho que vou conhecer muita gente interessante por lá… Essa é sempre a melhor parte! As aulas já começam na próxima segunda, então, semana que vem conto como foi e falo um pouco sobre a cidade… Até!

[Fábio Monteiro]

Summary: Breaking news #2.

Resumo: Freŝaj novaĵoj #2.

Resumen: Noticias de última hora #2.

19/07/2013 at 20:30 2 comentários

Kaj la vojaĝo daŭras…

Eĉ sub pluvo mi turismumas...

Eĉ sub pluvo mi turismumas…

Mia lasta tago en Fort Lauderdale pasis sub tro da pluvo. Mi ne plenumis ĉion kion mi planis, sed mi almenaŭ sukcesis piediri lastfoje tra la urbo centro, laŭ belega promenejo nome River Walk… La 10 tagoj, kiujn mi havis ĉi tie por feriumi, rapide kaj bedaŭrinde elĉerpiĝis. Morgaŭ mi flugvojaĝos al Johnson City (TN) celante tute alian aferon: plibonigi mian anglan kapablon. Tie dum unu monato mi studos ĉe intensa kurso en la East Tennessee State University. Tion mi vere antaŭĝojas, ĉar tiuj unuaj semajnoj en Usono jam montris al mi ke mi verege bezonas multe studadi la anglan… Fuŝŝŝ! 😕

[Fábio Monteiro]

Summary: the journey continues towards Johnson City…

Resumen: el viaje continúa hacia Johnson City…

Bandeira do Brasil.Resumo: a viagem segue rumo a Johnson City…

18/07/2013 at 20:00 Deixe um comentário

The beach in Fort Lauderdale

At the bar, next to the beach, I could drink a really cold beer...

At the bar, next to the beach, I could drink a really cold beer…

Yesterday I spent the day at the Fort Lauderdale beach. I got surprised because it was Monday, but a lot of people were there. The beach is very beautiful, the sand is quite white, the water looks very clean, and there are a lot of coconut palms along the sidewalk. It’s even similar to our Brazilian beaches! The main difference is that you can’t buy foods or drinks here, there aren’t sellers or refreshment stalls on the sand. So you have to bring these things from home. Another important difference: alcoholic beverages are prohibited! Fortunately there are a lot of bars near the beach… 😀

[Fábio Monteiro]

Bandeira do Brasil.Resumo: um pouco sobre a praia em Fort Lauderdale.

Resumo: iom pri la strando en Fort Lauderdale.

Resumen: un poco sobre la playa de Fort Lauderdale.

16/07/2013 at 16:27 Deixe um comentário

É proibido cerveja na praia!

Feliz até perceber esta terrível advertência...

Feliz até perceber esta terrível advertência…

Bandeira do Brasil. Acabei de chegar à belíssima Fort Lauderdale (clique para ver fotos), uma praia que fica 30 km ao norte de Miami; e já comecei a desvendar o lugar… Depois de uma caminhada de 40 minutos, sob um calorzinho “fortalezense”, cheguei à praia morto de feliz, crente que ia tomar uma cerva geladíssima… Diz aí que é proibido bebida alcoólica na praia! Putzzzzz! Fiquei indignado! Tive que voltar uns 4 quarteirões pra comprar uma Beck’s. Foi aí que descobri o pior: beber na rua é crime! Você pode ser multado e, em alguns estados, até encarcerado se descumprir a lei. Tive que beber no bar mesmo, num gélido ambiente refrigerado. Holy shit!

[Fábio Monteiro]

Summary: It’s forbidden to drink beer on the beach.

Resumo: drinki bieron surplaĝe estas malpermesata.

Resumen: beber cerveza en la playa es prohibido.

11/07/2013 at 1:00 2 comentários

Últimas Notícias #1

Bandeira do Brasil. Essas duas primeiras semanas passaram voando rápido demais e, por isso, não tive tempo de blogar nesses últimos dias. Já percebi que um relato muito detalhado vai ser impossível porque quase tudo aqui é novo, interessante ou estranho… Mas vou aproveitar que estou agora voando para Fort Lauderdale (Flórida) para escrever alguma coisa no avião…


NASK: já valeu a viagem

Turma NASK 2013: #diversidade.

Turma NASK 2013: #diversidade.

O curso em Raleigh (Carolina do Norte) foi perfeito em todos os sentidos! Tive aulas com um “monstro” do Esperanto, o professor chileno, José Antonio Vergara. Além disso, o campus da universidade era lindo, os alojamentos muito confortáveis e as pessoas maravilhosas!

Lena... rapidinho virou minha melhor amiga alemã de todos os tempos.

Lena… rapidinho virou minha melhor amiga alemã de todos os tempos.

Aliás, sobre este último tópico, tenho que dizer que muitos novos amigos entraram na minha lista de “the best foreign friends around the world”. Essa – sem dúvida – é a melhor parte de qualquer mochilão… Conhecer gente nova e diferente, fazer novos amigos e, óbvio, receber vários convites! Hehe… Sim, meu itinerário cresceu ainda mais! Tô até com um certo problema de agenda… porque é anfitrião demais pra tempo de menos. Infelizmente, não vai dar pra visitar todo mundo dessa vez… No entanto, além de ter adicionado alguns novos destinos dentro dos Estados Unidos, tudo indica que vai rolar México em Outubro… A Riviera Maya me aguarda! Rá! \o/


Independence Day.

Independence Day.


Pancadaria no 4 de julho

Semana passada, aconteceu o feriado mais importante dos Estados Unidos, o dia da independência, e nós fomos a uma festa pública no centro de Raleigh. Acho que a cidade toda tava na rua, vários palcos com música ao vivo e uma queima de fogos que durou quase 1 hora. No entanto, o que chamou mesmo minha atenção foi uma porrada generalizada que rolou já no final da festa. Umas 50 pessoas se pegando num beco sem saída. “Briga entre gangues rivais, provavelmente, marcada pela internet”, alertou um amigo local. A polícia demorou uns 20 minutos pra chegar… E a gente pensa que esse tipo de estupidez só acontece no 3º mundo…


Última noite em Raleigh

Um típico brasileiro, um típico coreano, um típico mexicano e um típico americano num típico restaurante chinês nos EUA. Intercâmbio cultural é isso!

Um típico brasileiro, um típico coreano, um típico mexicano e um típico americano num típico restaurante chinês nos EUA. Intercâmbio cultural é isso!

Quase todo mundo já tinha ido embora, e como já não tínhamos mais direito ao rango do Restaurante Universitário, fomos pra um chinês perto do campus… Já percebi que restaurantes chineses vão ser uma rotina nessa viagem. É onde tem comida relativamente boa e principalmente barata nos EUA. Após fazer meu pedido, a chinesinha do balcão perguntou com um grande sorriso e aquele sotaque bonitinho dos orientais:

― Where are you from?

― Brazil, eu disse e imediatamente ela chutou:

― Oh! I don’t like Neymar! But I’d like to learn Portuguese because I Love Michel Teló!

― What the fuck!!!

Enquanto eu esperava pela comida, ela pediu pra eu ensinar algumas frases “básicas” pra ela… Haha. Foi divertido! Depois disso, a noite passou rápido. Já melancólico, mas com a cabeça a mil, arrumei a mala ouvindo a minha banda do momento Wise Guys. Amanhã conto como foi meu primeiro dia em Fort Lauderdale… (Se eu tiver tempo!)

[Fábio Monteiro]

Summary: Breaking news #1.

Resumo: Freŝaj novaĵoj #1.

Resumen: Noticias de última hora #1.

09/07/2013 at 23:35 2 comentários

DKL ekestis en Usono!

DKL pruvas ke biero estas la plej bona paroligilo en la mondo!

DKL pruvas ke biero estas la plej bona paroligilo en la mondo!

Hodiaŭ mi portas vere gravan informon al la DKL-anoj en la tuta mondo: mi okazigis la unuan DKL-an rondon en Usono, kaj ŝajnas ke nia movado havos estontecon ĉi tie, ĉar fakte la komencantoj emas ebriiĝ… Oops! Ili emas lerni Esperanton!!! Por tiuj kiuj ne scias pri kiu temas, mi klarigas ke DKL estas la plej efika metodo por enkapigi Esperanton. Ĝi signifas: “Drinku Kaj Lernu!”. 😀

[Fábio Monteiro]

Summary: studying Esperanto at the bar.

Resumen: estudiando Esperanto en el bar.

Bandeira do Brasil.Resumo: estudando Esperanto no bar.

01/07/2013 at 17:37 4 comentários


Languages

Clique sobre a foto e conheça o viajante: Fábio Monteiro.

O Blog

Um blog pra quem gosta de se aventurar pelo mundo. Dicas e relatos de viagem baseados em fatos reais.

Blogo por tiuj, kiuj ŝatas riski sin tra la mondo. Konsiloj kaj rakontoj pri vojaĝoj bazitaj sur realaj okazaĵoj.

A blog for those who like to venture into the world. Tips and travel accounts based on real events.

Un blog para aquellos que gustan de aventurarse en el mundo. Consejos y relatos de viajes basados en hechos reales.

1 de junho de 2016
Hora de viajar!
Clique aqui e assista ao programa!
on Facebook.
Follow me!
Veja fotos!
On Google.

• Digite seu endereço de e-mail abaixo para assinar este blog e receber notificações de novos posts por e-mail.

• Skribu sube vian ret-adreson por aboni ĉi tiun blogon kaj ricevi avizojn pri novaj blogaĵoj per ret-adreso.

• Enter your email address below to subscribe this blog and receive notifications of new posts by email.

• Introduzca su e-mail para suscribirse a este blog y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo electrónico.

Junte-se a 2.474 outros seguidores

Categorias

Tópicos recentes

Instagram

Viajante no Twitter

Spektu Esperantan Televidon.
Vidu mian profilon ĉe Pasporta Servo.

Posts deste mês

julho 2013
D S T Q Q S S
« jun   ago »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Coluna Playlist - Jornal O Povo
Fabinho na TV.
Fabinho no rádio.

%d blogueiros gostam disto: